Nisam za to da se dozvoli jednom uobraženom, grubom poruèniku rugati se svom zapovijedniku, i da se izvuèe s tim.
Nemám v úmyslu nechat toho arogantního a hloupého poručíka velet a mít z toho úspěch.
Izvini, narednièe, nisam za to plaæen.
Omlouvám se seržante, jsem ignorantní prase!
Možda ja jednostavno nisam za to.
Možná na to nejsem ta pravá.
Ja jednostavno nisam za to da imam gosta u kuæi.
Nejsem prostě připravená mít v domě hosta.
Misliš da se nisam za to pripremio?
Ty si myslíš, že na takovou možnost jsem nepomyslel?
Možda si bila u pravu da ja nisam za to.
Možná jsi měla pravdu... že se na tohle nehodím.
Da, ali ja nisam za to obuèen.
Ano. Ale nejsem k tomu vycvičený.
Aha, ali ja nisam za to kriv.
Ano, ale to není moje vina, Santo.
Sreðujem stan za Džonijev roðendan, ali baš nisam za to.
Uklízím na tu oslavu, ale moc se mi nechce.
E, pa ja je nisam za to rabio.
Byla to legrace. Ale nedělala z něho lepšího vojáka.
Da. Mislim da nisam za to.
Nejsem si jistý, jestli bych to zvládl.
J.R. Je uvijek lijepo pjevao, ali nisam za to zaslužna.
No, J.R. uměl odjakživa hezky zpívat, ale myslím, že to není moje zásluha.
Rekla sam Kris da je šteta što nisam za to znala ranije, jer bih inaæe nazvala ujaka Èeta.
Říkala jsem Chris, že je to ostuda. Nevěděla jsem o tom, jinak bych zavolala strýce Cheta.
Ja nisam za to da ako nisi za nas, da si protiv nas.
Nejsem ze školy typu když nejsi s námi, jsi proti nám...
Èak i predsjednik, ali nisam za to stvoren.
Možná i být prezidentem, ale nemám na to.
Ili mu mogu poveæati dozu, iako trenutno nisam za to.
Nebo bych mohl zvýšit jeho dávky, ačkoliv jsem momentálně proti tomu. Proč?
Hvala vam na prilici, ali nisam za to da dovodim èoveka na dan, dva.
Děkuju vám za příležitost, madam, ale to je k ničemu, přivést někoho na den, na dva.
Pomažem stotinama bolesnih klijenata da se suoče sa svojim strahom od smrti, i sve ih uveravam da ću pokušati da razgovaram sa njima, kada budu otišli, ali nikad nisam za to ni od koga ništa tražila.
Pomohla jsem stovkám nemocných klientů, zvládnout jejich strach z umírání a ujišťuji vás, že všichni z nich, se kterými jsem mluvila poté, co zesnuli, tak jsem po nich nikdy nic nežádala.
Nisam za to da pošaljemo našu decu u tako nesiguran svet.
Nesouhlasím s tím, abychom naše děti poslali do tohoto nejistého světa.
Žao mi je još uvek nisam za to.
Promiň, ale stále mi to nevyhovuje.
A možda i nisam za to- ljubav, brak...
Možná pro to nejsem stvořený - pro lásku, manželství.
Ako mi je to promaklo, onda možda jednostavno nisam za to.
A jestli jsem si tohohle nevšimla, tak na to možná vůbec nemám.
Tata æe misliti da sam budala što napuštam dobar posao, a mama æe reæi da nisam za to, ali... ne verujem u to.
Táta si bude myslet, že jsem blázen, když chci odejít z dobrého místa, a mamka řekne, že si moc troufám, ale... ale já si to nemyslím.
Nisam za to da dogoditi na taj način, ali je to učinio.
Nechtěl jsem, aby se to stalo tímto způsobem, ale stalo se.
Siguran sam da se nisam za to prijavio.
Jsem si dost jistej, že jsem se na tohle nezapsal.
Ako misliš da se zapalim, mislim da nisam za to.
Jestli tím myslíte, že se mám zapálit, tak si nemyslím, že do toho půjdu.
Ja nisam za to da spavamo zajedno.
Je tomu dlouho, co jsme spolu lehávali.
Što ako jednostavno nisam za to?
Co když na to prostě nemám?
Zar ih nisam za to i doveo?
Už jsem to tak zařídil, ne?
Ali posle onoga sinoæ i kad su te uhapsili i umalo strpali u zatvor, vidim da se nisam za to prijavio.
Ale po včerejší noci a po tom, co tě zatkli a skoro zavřeli, to není to, čemu jsem se upsal.
A ja nisam za to da budem žrtva 17 godina starog deèka opsednutog ludom lisicom.
No, já zas nemám zájem o to se stát obětí sedmnáctiletý posednutý psychotický lišky.
Da, ni ja nisam za to.
Jo, já na tyhle věci taky nejsem.
Ako Bel preferira veènu dremku, nego još koji trenutak sa tobom, nisam za to ja kriva.
Pokud Belle dala přednost věčenému spánku, než aby s tebou strávila ještě chvíli, tak to je stěží moje chyba.
0.39730715751648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemám v úmyslu nechat toho arogantního a hloupého poručíka velet a mít z toho úspěch. 